GTO这个词汇在扑克界的流行,一般认为,罪魁祸首是Mathematics of Poker(扑克的数学). GTO具体是谁最先使用的无从考证,只是在MoP之前,扑克界就有人使用,在扑克界使用之前,游戏理论界就有人使用,这些都是可以查到的。但业内开始流行使用,却是始于MoP,而在扑克界之外,现在也没有什么人使用。
前面说过,目前能查到的GTO这个词汇的中文翻译对刚接触这个词汇的玩家都有很强的误导,这一点不能完全怪翻译的人,因为英文本身就带有很强的误导作用,也就是说,不但中文玩家对这个词汇理解产生困惑,美国英国加拿大澳大利亚玩家也有这个困惑。究其原因,就是GTO(Game Theory Optimal)中的这个"Optimal"有点让人头痛。在2+2等英文论坛中,很多人质疑,也有些人在争论数学家和经济学家在词汇使用上的理解和习惯不同等等,越扯越远。