请教一个问题.关于Jeff huang的《Pot-Limit Omaha Poker》

本人PLO初学者。英语有限。

最近在看Jeff huang的《Pot-Limit Omaha Poker》中文版

他在里面提到一个Big-play的概念。但是我看的中文版版本问题,缺少了一些Big-play的概念。
不知道那位好心人能告诉我缺失的内容是什么？
缺6,7

下面是文章内翻译的1-5,8-17点,不知道内容有什么错误的地方吗？
1. 翻牌圈得到坚果顺子并不一定能让你获得底池。

2.一场免费的锦标赛的最大障碍是持有一手弱牌, 第二大障碍是翻牌后的错误决定。

3. 翻牌圈你获得了坚果顺子,牌面为两同花,并且你没有同花听牌,那么下注和加注你必须谨慎。除非你手持坚果顺子,并带有能够反听成大葫芦的暗三条。

4.在游戏中,翻牌圈放弃坚果顺子也是明智之举。（这条个人认为价值很大,翻牌后其实投入不算多。要学会放弃。）

5.只打有Big-play潜力的牌。这些牌既能够反听成坚果顺子,也可以反听成大葫芦。事实上这些牌百分之百都具有反听成同花的潜力。

8.大底池,中/底三条通常也只有少许优势甚至可以说处于劣势。

9.尽量少打小对子.注意对7是最小的对子,不需要顺子,它可以实打实翻到顶三条。
（这条不理解,是不是指翻牌中7顶暗set,对手100%没有顺子,只有顺子听牌呀）。

10.总规矩：不要为任意牌投注,除非你有坚果同花。

11.我们的目标不仅是在翻牌圈得到顶三条,而是一手多面牌。玩对子时没有连接牌（同花牌为佳）或同花A,那简直就是在赌博。

12. 关注坚果听牌。

13. 大坚果顺子听牌具有很大的big-play潜力。

14. 牌面两同花可以大大削弱顺子听牌。不要养成听顺子的习惯,尤其当牌面上有两同花而你甚至连一个同花听牌都没有的时候。

15.3张顺子牌外加花色A有着巨大的Big-play潜力。

16. 排除其他可能性,3张顺子牌,一个对子和四张连接牌能够组成一个对子带13张牌的顺子听牌。

17. 手里只有3张有用的牌,并且三张牌充其量就是边际牌,这就等于不战而败。

我比较肯定的是第九条的意思是：任何小于7的对子都不可能翻牌成为坚果，因为如果翻出了顶三条，桌面必然出现顺子的可能。

我倒是看不懂第十条和其它若干条，最近汉语水平下降的厉害，头痛。

第9条你的理解正确。 另外不是中文退步，是这个翻译基本是机器翻译的。

关于本书， 我看过英文的，初学看还是不错的。 如果能学得书中8成功利，我觉得PLO25 以下盈利完全没问题。  再高其实更多的是大牌小牌的一些平衡处理，还有所谓的GTO。 nit 打法和不会打得人打其实赚钱最容易，但和一群鲨鱼在一起，其实长期来看会输钱。

我前两天刚刚把中文版打印出来 还没时间看 有机会能一起学习吗？
感觉书中作者关注同花而不是顺子？这和我之前感觉的不一样啊 有机会一定要看看……

gaosi 发表于 2016-5-19 16:09
我前两天刚刚把中文版打印出来 还没时间看 有机会能一起学习吗？
感觉书中作者关注同花而不是顺子？这和我 ...

我没看过这本中文翻译书。如果楼主在一楼写的那些真的是来自于这本书的中文翻译，那根本没法看。很显然，翻译的人即不懂奥马哈，英文也很差。

Jeff Hwang的原版Pot-limit omaha poker其实是分三部分的：pot limit omaha， limit omaha hi/lo，和pot-limit omaha hi/lo split。后面两部分写的很差，作者基本上就是一个外行。第一部分，也就是pot limit omaha，对初学者还是有帮助的，作者本人也就是一个业余的plo玩家，但因为有一些好像跟股票还是什么相关的背景，能把知识归纳系统化并表述出来，所以对初学者还是有用的。

但一楼的那些翻译，把原著简单易懂的这个主要优点也丢了，就真的没什么可看的了。你也许还可以自己从书中找到有用的，但一本书中那些让人误解和困惑的东西常常会带来很久的负面影响。

bomb 发表于 2016-5-21 02:03
我没看过这本中文翻译书。如果楼主在一楼写的那些真的是来自于这本书的中文翻译，那根本没法看。很显然， ...

感谢回复
我看到的中文版确实包括这三部分
但是高吗哈高低本身edge太小受众也太小 学好了也没地方赢钱 我打印的时候直接没打出来
另外得益于Rich大神的教程
其实书中有些部分（从学术上看）写得也不是很好（当然是中文版）
个人一直隐约觉得最低级别奥马哈将是一个乐园 但是学习刚刚起步 训练也不多
希望有机会能跟您请教
anyway 和德州的教程比 奥马哈的教材太少太少太少了……

Pot-Limit Omaha Poker这本书的中文版是谁翻译的，潇湘吗？

可能是我习惯了机器翻译，居然读懂了，整理下次序大家再看看

在游戏中,翻牌圈放弃坚果顺子也是明智之举。
翻牌圈得到坚果顺子并不一定能让你获得底池。
翻牌圈你获得了坚果顺子,牌面为两同花,并且你没有同花听牌,那么下注和加注你必须谨慎。除非你手持坚果顺子,并带有能够反听成大葫芦的暗三条。牌面两同花可以大大削弱顺子听牌。不要养成听顺子的习惯,尤其当牌面上有两同花而你甚至连一个同花听牌都没有的时候。
我们的目标不仅是在翻牌圈得到顶三条,而是一手多面牌。玩对子时没有连接牌（同花牌为佳）或同花A,那简直就是在赌博。

手里只有3张有用的牌,并且三张牌充其量就是边际牌,这就等于不战而败。
一场免费的锦标赛的最大障碍是持有一手弱牌, 第二大障碍是翻牌后的错误决定。

大底池,中/底三条通常也只有少许优势甚至可以说处于劣势。
尽量少打小对子.注意对7是最小的对子,不需要顺子,它可以实打实翻到顶三条。
我们的目标不仅是在翻牌圈得到顶三条,而是一手多面牌。玩对子时没有连接牌（同花牌为佳）或同花A,那简直就是在赌博。

总规矩：不要为任意牌投注,除非你有坚果同花。
关注坚果听牌。大坚果顺子听牌具有很大的big-play潜力。
只打有Big-play潜力的牌。这些牌既能够反听成坚果顺子,也可以反听成大葫芦。事实上这些牌百分之百都具有反听成同花的潜力。
3张顺子牌外加花色A有着巨大的Big-play潜力。
排除其他可能性,3张顺子牌,一个对子和四张连接牌能够组成一个对子带13张牌的顺子听牌。

rahj 发表于 2016-9-1 19:41
可能是我习惯了机器翻译，居然读懂了，整理下次序大家再看看

在游戏中,翻牌圈放弃坚果顺子也是明智之举。

那个免费的锦标赛应该是自由滚 free roll
就是同时顺子，人家还有同花兆或者暗三两对等。

伟大的墙 发表于 2016-9-1 19:44
那个免费的锦标赛应该是自由滚 free roll
就是同时顺子，人家还有同花兆或者暗三两对等。
...

被压制的牌，对了森哥，有啥推荐的PLO8教程吗