[转] Odd_Oddsen 在highstakeDB的访谈

第三问：

问：

您能顺利挺过这一段实在是太好啦。
您有没有开始在欧洲扑克网站打HU或6-max？

答：

我职业生涯主要还是在PS上打牌。我也在一些欧洲站上打过一些，
也就去试试而已，不过主打还是PS，因为目前为止PS上的行动还是最多最好的，
而且PS的软件最适合打多桌。此外，一旦你打到SNE，反水大概是80%，
这个回报是极其丰厚的。

我一直打HU和6max。这取决于哪边能得到行动。我通常打6max，因为那里有行动。
如果经常都能开到12+桌的HU，我可能会倾向于打HU。


第四问：

问：

既然PLO的起伏相对大那么多，为什么您还是主攻PLO而不是NLHE？

答：

我是在2008-2009年决定主攻PLO的，因为我看到了这个游戏的潜力。
我当时就觉得这个游戏将会成为扑克游戏中的下一个重头戏，
因为很多德州无限注扑克的“专家”都已经转打PLO了。
PLO游戏（比NLHE）会有多得多的行动和对赌，
而且当时的玩家还没研究出什么PLO策略，很多不同打法都是能盈利的。

同时我觉得PLO里的鱼要比德州无限注扑克里多得多，
且PLO对鱼要比德州无限注扑克友善得多，主要基于以下几个原因。
一条鱼可以在PLO里打得风生水起，
而在德州无限注扑克里面却会由于起伏大大降低而快速走向破产。
在德州无限注扑克里，
松弱鱼（姑且这么叫好了）会因为翻牌前在胜率方面所犯的错误
（用垃圾牌在不利位置平跟3-bet等等）而得到更多的惩罚，
因为他们喜欢用很多牌去看翻牌。
这使得PLO成为他们理想的游戏，
因为在PLO里由于起手牌之间的胜率差距非常小，
胜率方面的这些错误几乎可以被抹除。
为了击败鱼实际上你还得有非常好的翻牌后技术；
即使你像在打德州无限注扑克时一样不会打翻牌后，
在打PLO的时候也不能傻傻地等强牌并用真正非常强的范围去3bet那些鱼。
这点使得鱼会误认为他们在这个游戏里也能拥有优势，
而这对这个游戏是非常有利的，同时某程度上对常客玩家也是有利的。

恰恰由于鱼儿们也能在这个游戏里风生水起，他们就不会跑掉。
而且他们会在这个游戏里活跃更长的时间，
这就使得PLO变成一个可长期持续发展的游戏，
不像德州无限注扑克。

各种打法都能盈利也是PLO非常吸引人的地方；
目前为止这个游戏还没有被研究透彻，至少在100BB+的游戏中。
同时这个游戏非常复杂，而且也许能更复杂，
不过我看到了深筹码PLO和国际象棋之间的一些相同之处。
在我看来由于PLO比较没那么固定且正经历着日新月异的变化，它甚至是更复杂的。
基本上我认为PLO比德州无限注扑克有着更光明的未来，
这也正是我主打PLO的主要原因

翻译得太到位了！赞啊

第五问：

问：您提到了PLO的起伏比NLHE大得多这个事实，所以一名牌手需要用更多买入进行资金管理

您职业生涯到目前为止有没有过什么大的下风期，您愿意跟我们聊聊的？

答：

我的职业生涯有过很多下风期。有过两个100+买入的和多个50+买入的下风期。
我觉得这个游戏的起伏是疯狂的，而且很多人低估了这种起伏；
你可以今天还觉得自己是个英雄，第二天就因为掉了20个买入而惨变狗熊，
即使你打得一手史无前例的好牌。
这也就是为什么PLO能摧毁你的灵魂的原因。
尽量用微小的差别去查看和分析自己的牌技是非常重要的，虽然这做起来非常难。
很多人不喜欢自我批评，所以在我看来客观分析自己的能力是一项非常重要的技能。

下风期的时候最糟糕的不是确切输掉多少钱/买入（尽管这真的有点痛），
而是它会让你开始调整自己的游戏，换新的打法，尝试新的策略等等，
这才是真正的灾难。
当你处在下风期或刚刚走出一个下风期的时候，
你可能会换一个与自己以往完全不同的打法。
这是在下风期里最难调整的部分，
因为不管有多困难，你都需要花大量精力像以前那样去平衡自己的游戏。

虽然只是转贴访谈，但楼主和胖子费了那么多精力去翻译，为大家服务，也该加个精华了。

胖子打扑克 发表于 2015-1-3 10:56
第五问：

问：您提到了PLO的起伏比NLHE大得多这个事实，所以一名牌手需要用更多买入进行资金管理

手工点赞。都是胖子，境界咋就这么不同呢？

胖子加油，继续翻

给胖子续个貂哈

第六问：
关于如何应对下风，你分享了一些有趣的观点，并且提到在这种情况下情绪不受影响是相当有帮助的。现在看起来在混合游戏以及抽牌游戏中action在增加，你近期有计划学习这些游戏或者你仍继续专注在plo上？

答：
除去plo之外，我一直在试着学习一些混合游戏，特别是抽牌游戏，因为我对这些游戏挺有兴趣的。我想玩好这些游戏，但我曾经在plo hi/lo游戏里高估了自己的能力，真的吃了不少苦头儿。几个月前我直接在pokerstar上开始打$1000/$2000的级别，那时候这些游戏都是围绕着Isidur1展开的。我在大约一个小时内输掉了差不多$150K，于是在一段时间内我不再去打这些高额的混合游戏了。
当然啦，我会在合适的时候再去尝试打这些混合游戏。我可能会比较低的级别打起，以便当plo游戏开始变得比较dry的时候早点儿学会这些游戏。

第七问：
Plo玩家直接去打鼻血级的混合游戏并且输掉大把钞票的，你不是第一个。Golfond在2-7三次换抽牌游戏中付了$1.7M的“学费”。他最近发起了一个新的教学网站，你有兴趣做扑克教练或者签约到某个教学网站吗？

答：
好多网站邀请我去做教练，但我都拒绝了。我只是觉得在目前这个时候，对我来说，做教练并不是最赚钱的，除非有一个非常好的offer。我相信我应该专注在自己打牌上面。也许我可以资助并指导一些非常有潜力的中级别玩家，而不是去教全世界的人打plo。但是，如果将来我拿到真正好的offer，我会重新考虑加盟某个教学网站。但我还是希望保持匿名状态，以便将来有更多的选择（在挪威），但那个offer必须非常有吸引力，我才会同意。

第八问：
你有打高额扑克的朋友吗？如果有的话，他们是怎么帮助你提高的？
答：
我有几个朋友在打高额扑克。我基本上都是靠自己来提高游戏水平的，当然，我和他们讨论一些游戏策略。关于这个，我不想说太多。

第九问：
完成学业后你准备继续打牌吗？还是你将来有其他打算？
答：
我还不知道我会继续打牌打多久，但是我很清楚不会将来一直打下去。我就要结束学业了，我会在拿到学位后决定将来做什么。目前我用部分时间来学习，因为占据了我大部分的时间和精力。我相信去大学里学习就像是远离扑克以及扑克带来的压力的一种休息，我强烈建议其他扑克玩家也在打牌之余去尝试学习。（译者注：不是指扑克方面的学习）
打高额鼻血级扑克压力非常大，我不原意每天面对六位数现金输赢的起伏，我不认为在将来一直做这么样的一件事。我更倾向于稳定而没有波动的收入，但目前，我还是会继续打牌，直到有一天我决定不玩了。当我失去持续提高自己的动力，开始强迫自己打牌，那就该是我不再继续打牌的时候了。谁知道会是什么时候呢？我只是知道当我不再享受打牌的时候，就是我离开的时候。

允许我叫你们一声雷锋！继续点赞。

再来一段儿。

非常高兴听到你享受学习，我相信其他职业玩家也像你一样在打牌的同时进行学习。最引人注目的一个就是Sauce。请问，在你提高游戏级别的过程中，你都遇到了哪些困难，你又是如何面对这些困难的呢？

我从$0.25/$0.50 PLO升级到$5/$10 PLO非常顺利，前十二个月，我在总共600K手牌里有每100手牌10bb的EV赢率。我感觉打败了绝大多数的reg。但是我在$10/$20 PLO这个级别遇到了困难，卡在这个级别一年多。我认为背后的主要原因是我同时打太多桌子了（16-24），并没有针对这个级别的reg做好调整。我习惯了在中等级别同时开16-24桌，并建立了很强的直觉。我知道那些常客们什么时候失去平衡，什么时候诈唬太多，什么时候会更多弃牌，等等这些。这对我来说已经成为直觉反应，就是打过很多手牌后形成的。当我升到$10/$20这个级别后，这些直觉不起作用了，因为这个级别的常客们打法更加平衡，那些我在中等级别游戏中做出合适的下注/诈唬的时机在这个级别反而失败了。结果，我不得不重新审视我的game，像刚开始在$0.25/$0.50这个级别打起时的那样。我试着打得更加平衡，并在我的手牌范围里加入了一些不合理的组合。终于，我开始战胜这个级别的常客，那是有史以来感觉最好的时候。我知道，我有巨大的edge。

当我升级到$25/$50级别的时候，类似的情况发生了。对于前三次尝试的失败，我挺高兴的。因为，如果没有这些失败的经历，我肯定不会打到现在这么高的级别。这一带，我非常肯定。

在升级的过程中你是如何提高自己的？看视频，找教练，逛论坛，还是？

基本上我是在打牌的过程中提高的，因而也走了一条很艰难的路。在我打$2/$4级别plo的时候我发现了2+2论坛。从那时候起，我或多或少通过读帖子和发帖讨论来提高自己，（译注：这里说只打了absurd数量的牌，我理解是，打了数量不多的牌却提高了不少）

你在高额级别遇到的最强有力的对手是谁？包括单挑和六人桌。为什么？

单挑的话，有iP0krpartyi,Ben86,urnotindangr2和Gus Hansen。Gus是所有单挑的对手中最为强劲的，在六人桌他也给我带来很多麻烦。他会打出一些相当聪明的牌，让我相当迷惑。他也非常善于在我拿着较弱的牌的时候给我施加压力，当然他也知道在合适的时候放慢进攻节奏。他是一个真正强硬的玩家，也带来很多action。如果是六人桌深筹码，Sauce123，Ben86，Ilari FIN和Isildur1是我有过大量交手记录的对手中首先想到的。Golfond可能也应该在这其中，但我没有和他有过太多交手记录。关于他们每个人你的打牌特点，我不想说太多，但我可以告诉你的是，在对抗这些家伙（此处用了beast来形容这几位）来玩深筹码plo的时候，我一点儿也不感到舒服。另外我认为这些家伙各自代表了独特的风格，这使得这个游戏很有意思，多种风格都能取胜。如果是六人桌30bb或有封顶下注的游戏，Jeans89，bernard-bb和The Liar是好手。我认为这三位打30bb的plo都非常棒，我也不想说更多啦。

你最倾向于玩哪种游戏？深筹码带底注的，带封顶下注的，还是浅筹码游戏？

我当然喜欢打100bb以上的游戏啦，我觉得短筹码游戏基本上没法打，考虑到抽水和微弱的优势。不过，哪种游戏有的玩，我就会去打。我认为短筹码的plo没什么意思，因为基本上两条街就打完了。对抗的双方equity都非常接近，这样对对手的优势越来越小。我认为30bb的游戏更像一种赌场里的游戏，到后来只有庄家赢抽水。玩plo至少也得100bb，这游戏筹码越深才越复杂并且有意思。从长远来看，30bb短筹码的plo游戏对plo的发展也没有好处。在ps上，30bb的plo基本上已经变成一种赌场里那样的游戏了，那么高的抽水。玩家们也应该站出来说说他们的想法。我希望每个人都发帖子来说说ps上30bb的plo，以及对高抽水的看法。

有些错别字没仔细校对，多担待哈，不影响理解大意就好。