GTO是英文Game Theory Optimal的缩写。那么Game Theory Optimal翻译成中文是什么呢?随便查一下网络上的英汉字典不难知道:“Game Theory”是“游戏理论/博弈论/对策论”的意思,而“Optimal”是“最佳的/最优的/最理想的”意思。所以“Game Theory Optimal”很自然地会被翻译成:博弈论最优,至少这是百度翻译给出的,此外还有“最优游戏策略”等等类似的翻译。
还有一点就是,英语中有句俗语,If you don't have anything nice to say, don't say anything at all,这一点在名人之中尤其如此。所以,一个软件或者一本书,张大神认为好,李大神/王大神/赵大神认为不好,你会听到张大神说好,但几乎不会听到其他大神说不好,于是给人的感觉就是大神们都觉得这个软件或书很好。