智游城

标题: 西联取款遇麻烦,请英文好的帮个忙 [打印本页]

作者: Tiltao    时间: 2010-5-4 12:33
标题: 西联取款遇麻烦,请英文好的帮个忙
今天拿扑克室发给的代码、发款人姓名、发款人地址信息到农行取款,被告知其他信息都正确,唯有发款人姓名填写有错误(银行有专门的柜台处理西联汇款,不需要排队。银行工作人员态度很好,但是拒绝透露正确的发款人姓名信息,只说姓名部分填写有一点错误),工作人员要我联系发款人重新发送正确的信息,不然无法结汇,早知道还不如用电汇,虽然手续费贵点,也省得我跑来跑去的。

请哪位英语好的朋友帮忙写封信,大意如下:
   
客服您好:
        前几天我使用西联汇款方式取款***元,贵公司发给我的西联收款信息中,发款人姓名信息填写存在错误,导致我无法正常收取人汇款,请详细核对相应发款信息后重新发给我发送。谢谢。




欢迎光临 智游城 (http://zhiyoucheng.co/) Powered by Discuz! X3.2